(english below)

Offene Versammlungen jeden Sonntag: 15.1., 22.1. und 29.1.2023 @NewYorck Bethanien
14:00–16:00 Demo Planung
16:00–18:00 Treffen

Für Samstag den 4.2.2023 ist eine Bündnis-Demo (Auftakt: Hermannplatz) in Planung. Gruppen, Zusammenhänge und Einzelpersonen die sich einbringen möchten, können 14:00 zur Offenen Versammlung kommen, um gemeinsam die Demo zu planen. Die inhaltliche Richtung soll sein: „Nicht fordern, kämpfen!“.

Bislang angedachte inhaltliche Punkte sind:

• Naturzerstörung
• Inflation/Hohe Preise
• generelle Ökonomische Ungerechtigkeit
• Häuser-/Wohnungskampf und Gentrifizierung
• Arbeiter:innen-Ausbeutung/ Arbeitslosigkeit/ Beschneidung der „Arbeiter:innen-Rechte“
• Autoritäre Formierung und Soziale Kontrolle
• Krieg und Kriegspropaganda
• Technologischer Krieg.

---

Open Assemblies every sunday: 15.1., 22.1, 29.1.2023 @NewYorck Bethanien
14:00–16:00 Demo Planing
16:00–18:00 Meeting

There is a plan for an alliance demonstration for Saturday 4.2.2023 (starting point: Hermannplatz). Groups, networks and individuals who want to get involved can come to the Open Assembly at 14:00 to plan the demo together. The direction should be: „Don’t demand, fight!“.

Planned content points so far are:

• destruction of nature
• inflation/high prices
• general economic injustice
• housing struggle and gentrification
• exploitation of workers/unemployment/cutting of „workers‘ rights“
• authoritarian formation and social control
• war and war propaganda
• technological war